Privacybeleid

Dit privacybeleid is in meerdere talen beschikbaar. Bij afwijkingen is de Duitse versie doorslaggevend.

1. Verwerkingsverantwoordelijke

Verwerkingsverantwoordelijke in de zin van artikel 4, punt 7), AVG voor de app Starpath en deze website:

Alf Hellmund
Ehrensteinstr. 17
04105 Leipzig
Duitsland
E-mail: alf.hellmund@gmx.de

Voor alle vragen over gegevensbescherming en voor de uitoefening van uw rechten volstaat een e-mail aan dit adres. Er is geen functionaris voor gegevensbescherming aangewezen; daartoe bestaat geen verplichting (artikel 37 AVG, § 38 BDSG).

2. Samenvatting

Starpath is een app voor iPad, iPhone en Mac die de nautische almanak nabootst en de astronavigatie ondersteunt. Alle berekeningen vinden plaats op uw apparaat.

• Starpath draagt geen gegevens over. De app bouwt zelf geen netwerkverbinding op; er is geen server, geen account en geen synchronisatie via iCloud.
• Er is geen tracking, geen reclame, geen profilering en er zijn geen analyse- of reclame-SDK’s van derden.
• Gegevens verlaten het apparaat alleen als u ze zelf doorgeeft: als diagnoserapport, als PDF-export of als supportmail.

Wat de app op het apparaat opslaat en waarvoor, staat in paragraaf 3. Wat Apple als distributieplatform verwerkt, staat in paragraaf 4, de website in paragraaf 5.

3. Gegevens in de app

Starpath verwerkt de volgende gegevens uitsluitend op uw apparaat. Wij als aanbieder ontvangen daarvan niets, zolang u ons niets stuurt.

3.1 Locatie (GPS)

Starpath vraagt om de locatietoestemming “Bij gebruik van app” zodra u in de astronavigatie GPS inschakelt. Zonder toestemming werkt de app met uw eigen invoer.

Doel: de GPS-positie wordt op de kaart getoond als markering en gestippeld spoor, grondkoers en grondvaart worden weergegeven, u kunt de GPS-positie overnemen als vertrekpositie, en de GPS-vergelijking vergelijkt haar met de uit uw waarnemingen berekende waargenomen positie (bescherming tegen gestoorde of vervalste GPS).

Rechtsgrond: § 25, lid 2, punt 2, TDDDG, artikel 6, lid 1, punt b), AVG; de app gebruikt de locatie alleen met uw locatietoestemming (zie paragraaf 6).

Opslag:

• Het verloop van de GPS-posities van de laatste 24 uur wordt alleen in het werkgeheugen bewaard en bij het afsluiten van de app verworpen.
• Bij het opslaan van een waarneming wordt de GPS-positie op het tijdstip van de waarneming (breedte, lengte, tijd, nauwkeurigheid) met de waarneming opgeslagen.
• Neemt u de GPS-positie over als vertrekpositie, dan staat ze in het logboek met de herkomst “GPS”.
• Dat GPS ingeschakeld was, onthoudt de app, zodat het na een herstart weer werkt (alleen als de toestemming nog geldt).

U kunt de toestemming op elk moment in de systeeminstellingen wijzigen of intrekken onder Privacy en beveiliging → Locatievoorzieningen → Starpath.

3.2 Luchtdruk (barometer)

Kiest u in de instellingen onder Bron luchtdruk “Apparaat”, dan leest Starpath de luchtdruk uit de barometer van de iPad of iPhone. Daarvoor vraagt het systeem om de toestemming “Beweging en conditie”. Standaard is “Vast” ingesteld; dan wordt er geen sensor gelezen.

Doel: refractiecorrectie van de sextanthoogte.

Opslag: elke nieuwe waarneming neemt de laatste meetwaarde over met meettijd en herkomst. Op de Mac bestaat deze functie niet.

Rechtsgrond: § 25, lid 2, punt 2, TDDDG, artikel 6, lid 1, punt b), AVG; de app leest de sensor alleen met uw toestemming “Beweging en conditie” (zie paragraaf 6).

3.3 Navigatiegegevens: waarnemingen, waarnemingsreeksen, waargenomen posities, logboek, reizen

Wat u in de astronavigatie invoert of berekent, slaat Starpath op in een database in de app-container van het apparaat (sessions.sqlite):

• Waarnemingsreeksen met naam, aanmaak- en wijzigingstijd, temperatuur, luchtdruk en de berekende waargenomen positie (breedte, lengte, tijd, nauwkeurigheid).
• Waarnemingen met tijdstip, hemellichaam, sextantaflezing, hoogtecorrecties en uw overschrijvingen, ooghoogte, referentiepositie, temperatuur, luchtdruk en eventueel de GPS-positie op het tijdstip van de waarneming (3.1).
• Logboek met vertrekposities (breedte, lengte, tijd, herkomst: handmatig, GPS of waargenomen), koers- en vaartvermeldingen en reisbegin (met reisnaam en vertrekpunt) en reiseinde.

Voordat een app-update het databaseformaat omzet, maakt Starpath eenmalig een reservekopie van deze database in dezelfde container.

Deze gegevens laten zien waar en wanneer uw schip zich bevond. Ze blijven op het apparaat.

Doel: hoogtelijnen en waargenomen positie berekenen, gegist traject en logboek bijhouden en uw waarnemingsreeksen en reizen na een herstart weer oproepen. De reservekopie vóór een formaatomzetting dient om na een fout naar de vorige toestand terug te kunnen keren.

Rechtsgrond: § 25, lid 2, punt 2, TDDDG, artikel 6, lid 1, punt b), AVG (zie paragraaf 6).

3.4 Instellingen

Instellingen zoals eenheden, taal, weergave, lettergrootte, ooghoogte, temperatuur, luchtdruk, bron luchtdruk, instrumentfout en de weergave van sterrenkaart en kaartlagen slaat Starpath op in de app-instellingen van het apparaat. Daarnaast zijn er technische tellers die het apparaat niet verlaten: het aantal app-starts (voor het tijdstip van het beoordelingsverzoek, 4.3), het tijdstip van de laatste levering van prestatiegegevens door Apple en het aantal daarin opgenomen diagnosemeldingen (4.2), en de weergavestatus van de bedieningstips.

Doel: uw voorkeuren bij elke start toepassen; de tellers bepalen het tijdstip van het beoordelingsverzoek (4.3) of verschijnen in het diagnoserapport (3.6), en bedieningstips die al getoond zijn, worden niet herhaald.

Rechtsgrond: § 25, lid 2, punt 2, TDDDG, artikel 6, lid 1, punt b), AVG (zie paragraaf 6).

3.5 Rekencache

Berekende almanakwaarden legt Starpath vast in een tussenopslag (almanac.sqlite). Die bevat alleen astronomische waarden, geen gegevens over u, en wordt zo nodig opnieuw berekend.

Doel: pagina’s sneller tonen zonder dezelfde waarden opnieuw te berekenen.

Rechtsgrond: de tussenopslag bevat geen persoonsgegevens; de opslag ervan op het apparaat berust op § 25, lid 2, punt 2, TDDDG (zie paragraaf 6).

3.6 Diagnoserapport (alleen op uw verzoek)

Onder Over → Ondersteuning → Diagnoserapport versturen maakt Starpath een tekstrapport aan, zodat een fout te achterhalen is. U ziet het volledig voordat u het doorgeeft. Pas na uw goedkeuring wordt het deelvenster van het systeem geopend; daar kiest u zelf ontvanger en weg (bijv. e-mail aan ons). Er is geen automatische verzending.

Het rapport bevat:

• appversie, build, reken- en databaseversie, apparaatmodel-ID (bijv. “iPad14,1”), versie van het besturingssysteem, platform, aanmaaktijd;
• huidige weergave en gekozen datum, tijdzone, taal en regio;
• de huidige positie met koers, vaart, herkomst en tijd, de logboekvermeldingen (inclusief reisnamen), de status van de locatietoestemming en de GPS-ontvangst;
• de instellingen van de app (waarden van de eigen instellingen van de app; door Apple-systeemonderdelen opgeslagen vermeldingen alleen met naam, zonder waarde);
• de huidige waarnemingsreeks met alle waarnemingen, hoogtecorrecties, GPS-posities op het tijdstip van de waarneming en waargenomen posities; van de overige waarnemingsreeksen alleen naam, aanmaakdatum en aantal waarnemingen;
• opslagstatistieken en foutstatussen.

Het rapport bevat geen apparaatnaam, geen apparaat- of advertentie-ID en geen account. Voor het doorgeven wordt het als bestand in de tijdelijke map van de app geplaatst.

Doel: een reken- of weergavefout achterhalen en verhelpen. Stuurt u het rapport naar ons, dan gebruiken wij het uitsluitend voor de behandeling van uw verzoek (zie 3.7).

Rechtsgrond: voor het aanmaken op het apparaat op uw verzoek § 25, lid 2, punt 2, TDDDG; voor de behandeling bij ons artikel 6, lid 1, punt b), AVG, subsidiair punt f) (zie paragraaf 6).

3.7 Supportmail

Over → Ondersteuning → Contact opent een lege e-mail aan alf.hellmund@gmx.de zonder bijlage. Schrijft u ons — vanuit de app of rechtstreeks —, dan verwerken wij uw e-mailadres, uw naam voor zover vermeld, de inhoud en eventueel een bijgevoegd diagnoserapport om uw verzoek te beantwoorden. De mailbox wordt beheerd bij de e-maildienst GMX, een dienst van 1&1 Mail & Media GmbH, Montabaur, Duitsland.

Doel: uw verzoek beantwoorden.

Rechtsgrond: artikel 6, lid 1, punt b), AVG, subsidiair punt f) (zie paragraaf 6).

3.8 PDF-export

Starpath maakt op het apparaat PDF-bestanden aan: de efemeriden van de dagpagina of van het hele jaar, correctietabellen, een leeg werkblad voor de berekening met de hand en de waarnemingsreeks uit de astronavigatie. De waarnemingsreeks bevat uw waarnemingen en posities; de correctietabellen bevatten de ingestelde ooghoogte, temperatuur en de luchtdruk. Het bestand gaat alleen daarheen waar u het via Bewaar, Deel of Druk af naartoe stuurt of neerlegt.

Doel: almanakpagina’s, tabellen, werkblad en waarnemingsreeks afdrukken, bewaren of doorgeven.

Rechtsgrond: § 25, lid 2, punt 2, TDDDG, artikel 6, lid 1, punt b), AVG (zie paragraaf 6).

4. Platformdiensten van Apple

De volgende verwerkingen voert Apple als zelfstandige verwerkingsverantwoordelijke uit; wij hebben daarop geen invloed. Het privacybeleid van Apple is van toepassing: apple.com/nl/legal/privacy. Persoonsgegevens ontvangen wij daarbij alleen bij de crash- en prestatiegegevens (4.2); doel en rechtsgrond staan daar.

4.1 App Store

Starpath wordt via de App Store verspreid. Aankoop, download en updates handelt Apple af. Wij ontvangen van Apple alleen samengevatte statistieken zonder persoonsgegevens.

4.2 Crash- en prestatiegegevens via Apple

Hebt u in de systeeminstellingen onder Privacy en beveiliging → Analyse en verbeteringen “Deel met appontwikkelaars” ingeschakeld, dan stelt Apple ons crashrapporten en samengevatte prestatiegegevens van de app ter beschikking. Zonder deze toestemming ontvangen wij niets. U kunt de toestemming daar op elk moment intrekken.

Starpath zelf analyseert de door Apple geleverde prestatiegegevens niet; de app onthoudt alleen tijdstip en aantal (3.4).

Doel: crashes en prestatieproblemen van de app herkennen en verhelpen.

Rechtsgrond: uw toestemming jegens Apple, artikel 6, lid 1, punt a), AVG (zie paragraaf 6).

4.3 Beoordelingsverzoek

Na meerdere app-starts kan Starpath het beoordelingsvenster van het systeem tonen. Of en hoe u beoordeelt, verwerkt uitsluitend Apple.

4.4 Reservekopie van het apparaat

Is op uw apparaat een iCloud-back-up of een reservekopie op een computer ingeschakeld, dan zijn de op het apparaat opgeslagen gegevens van de app — net als die van andere apps — onderdeel van deze reservekopie. Deze reservekopie richt het besturingssysteem in volgens uw instelling, niet Starpath.

5. Deze website

Deze website wordt via GitHub Pages aangeboden (GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA). Bij het openen van een pagina verwerkt GitHub technisch noodzakelijke verbindingsgegevens, waaronder uw IP-adres; volgens GitHub wordt het IP-adres van elke bezoeker om veiligheidsredenen gelogd en opgeslagen, ook zonder aanmelding bij GitHub. GitHub verwerkt deze gegevens volgens zijn privacyverklaring als zelfstandige verwerkingsverantwoordelijke en noemt voor deze logs geen vaste bewaartermijn; daarop hebben wij geen invloed.

De links in de app onder Over → Juridisch openen deze website in de browser; daarvoor geldt deze paragraaf.

De website plaatst geen cookies, bevat geen tracking en laadt geen lettertypen, scripts of andere inhoud van derden.

De rechtsgrond is artikel 6, lid 1, punt f), AVG; ons gerechtvaardigd belang is een veilige, kosteloze en betrouwbare beschikbaarstelling van de verplichte informatie over de app. GitHub is gecertificeerd onder het EU-VS-kader voor gegevensbescherming (EU-U.S. Data Privacy Framework) (adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie, artikel 45 AVG). Privacyverklaring van GitHub: docs.github.com.

6. Rechtsgronden

• Verwerking op het apparaat (3.1–3.4, 3.8 en het aanmaken van het diagnoserapport in 3.6): de gegevens bereiken ons niet. De app slaat ze op het apparaat op en heeft er toegang toe, omdat dat voor de door u uitdrukkelijk gebruikte functies strikt noodzakelijk is (§ 25, lid 2, punt 2, TDDDG); voor zover persoonsgegevens worden verwerkt, is dat noodzakelijk voor het gebruik van de app (artikel 6, lid 1, punt b), AVG). De locatie (3.1) en de luchtdruk (3.2) leest de app alleen met uw toestemming in het systeem.
• Rekencache (3.5): geen persoonsgegevens; opslag op het apparaat op grond van § 25, lid 2, punt 2, TDDDG.
• Diagnoserapport en supportmail bij ons (3.6, 3.7): artikel 6, lid 1, punt b), AVG (behandeling van uw verzoek over de app), subsidiair punt f) (gerechtvaardigd belang om verzoeken te beantwoorden en fouten te verhelpen).
• Crash- en prestatiegegevens via Apple (4.2): uw toestemming jegens Apple, artikel 6, lid 1, punt a), AVG.
• Website (5): artikel 6, lid 1, punt f), AVG.

7. Ontvangers en doorgifte naar derde landen

Wij geven geen gegevens door aan derden en verkopen geen gegevens. Ontvangers zijn uitsluitend:

• de ontvangers die u zelf kiest bij het delen van een diagnoserapport of een PDF;
• onze e-maildienst GMX (1&1 Mail & Media GmbH, Duitsland) voor supportmails;
• GitHub, Inc. (VS) bij het openen van deze website (paragraaf 5);
• Apple als zelfstandige verwerkingsverantwoordelijke voor de in paragraaf 4 genoemde diensten.

Een doorgifte naar een derde land vindt alleen plaats bij het openen van deze website (GitHub, VS, EU-VS-kader voor gegevensbescherming) en in het kader van de diensten van Apple.

8. Bewaartermijn en wissing

• GPS-verloop: alleen in het werkgeheugen, hoogstens 24 uur, eindigt bij het afsluiten van de app.
• Navigatiegegevens en instellingen: totdat u ze wist. Waarnemingsreeksen, waarnemingen en logboekvermeldingen kunt u in de app afzonderlijk wissen. “Herstel app” in de instellingen zet de instellingen terug en leegt de rekencache; opgeslagen waarnemingsreeksen en het logboek blijven daarbij behouden. Bij het verwijderen van de app verwijdert het systeem alle gegevens van de app van het apparaat.
• Diagnoserapport- en PDF-bestanden om te delen: in de tijdelijke map van de app, die het systeem zelf opschoont; wat u hebt doorgegeven, ligt bij de door u gekozen ontvanger.
• Supportmails en diagnoserapporten bij ons: totdat het verzoek is afgehandeld, daarna worden ze uiterlijk na 12 maanden gewist.
• Websitelogs: volgens de regels van GitHub (paragraaf 5).

9. Verplichting tot verstrekking van gegevens

U bent wettelijk noch contractueel verplicht gegevens te verstrekken. Zonder locatietoestemming is er geen GPS-weergave en geen GPS-vergelijking, zonder bewegingstoestemming geen gemeten luchtdruk; alle overige functies werken met uw invoer. Zonder diagnoserapport kunnen wij een fout mogelijk moeilijker achterhalen.

10. Geen geautomatiseerde besluitvorming

Er vindt geen geautomatiseerde besluitvorming, met inbegrip van profilering, in de zin van artikel 22 AVG plaats.

11. Uw rechten

Voor zover wij persoonsgegevens van u verwerken (doorgaans alleen bij supportverzoeken), hebt u het recht op:

• inzage (artikel 15 AVG)
• rectificatie (artikel 16 AVG)
• gegevenswissing (artikel 17 AVG)
• beperking van de verwerking (artikel 18 AVG)
• overdraagbaarheid van gegevens (artikel 20 AVG)
• bezwaar tegen een verwerking op grond van artikel 6, lid 1, punt f), AVG (artikel 21 AVG)

Intrekking van de toestemming (artikel 7, lid 3, AVG): u kunt een toestemming op elk moment met werking voor de toekomst intrekken — de locatie- en bewegingstoestemming in de systeeminstellingen, het delen van analysegegevens onder Analyse en verbeteringen. De rechtmatigheid van de verwerking tot dat moment blijft onverlet.

De gegevens op uw apparaat beheert u zelf: u kunt ze in de app inzien, wijzigen en wissen. Omdat wij ze niet hebben, kunnen wij daarover geen inzage geven en ze niet voor u wissen.

Voor verzoeken volstaat een e-mail aan alf.hellmund@gmx.de.

12. Recht om een klacht in te dienen

U hebt het recht een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming (artikel 77 AVG), met name in de lidstaat waar u gewoonlijk verblijft. Voor ons bevoegd is:

Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte
Maternistraße 17, 01067 Dresden
Postadres: Postfach 11 01 32, 01330 Dresden
E-mail: post@sdtb.sachsen.de
www.datenschutz.sachsen.de

13. Kinderen

Starpath is niet gericht op kinderen en verzamelt geen leeftijdsgegevens.

14. Wijzigingen

Wij passen dit privacybeleid aan wanneer functies van de app of wettelijke vereisten veranderen. De actuele versie staat op dit adres en is in de app gelinkt.

Versie 1.4, bijgewerkt op 30 oktober 2026.