Zásady ochrany osobních údajů
BaroWatch — verze 2.2, aktualizace:
Tyto zásady ochrany osobních údajů jsou k dispozici v několika jazycích. V případě rozporů je rozhodující německé znění.
1. Správce
Správce ve smyslu čl. 4 bodu 7 GDPR pro aplikaci BaroWatch a tento web:
Alf Hellmund
Ehrensteinstr. 17
04105 Leipzig
Německo
E-mail: alf.hellmund@gmx.de
Se všemi dotazy k ochraně osobních údajů a k uplatnění vašich práv stačí napsat e-mail na tuto adresu. Pověřenec pro ochranu osobních údajů není jmenován; povinnost jej jmenovat neexistuje (čl. 37 GDPR, § 38 BDSG).
2. Shrnutí
BaroWatch je aplikace pro iPhone, iPad a Apple Watch, která měří a zobrazuje atmosférický tlak. Všechny výpočty probíhají ve vašich zařízeních.
- Aplikace BaroWatch nepřenáší žádné údaje nám ani třetím stranám. Neexistuje žádný server, žádný účet a žádná synchronizace přes iCloud.
- Neprobíhá žádné sledování, žádná reklama ani profilování a nejsou použity žádné analytické ani reklamní sady SDK třetích stran.
- Údaje se synchronizují pouze mezi vašimi vlastními zařízeními (oddíl 3.5). Jinak opouštějí zařízení pouze tehdy, když je sami předáte: jako export dat, jako diagnostická data nebo jako e-mail podpoře.
3. Údaje v aplikaci
Následující údaje zpracovává aplikace BaroWatch výhradně ve vašich zařízeních. My jako poskytovatel z nich nedostáváme nic, dokud nám nic nepošlete.
3.1 Atmosférický tlak (barometr)
Aplikace BaroWatch čte atmosférický tlak z barometru zařízení. K tomu systém žádá o povolení „Pohyb a kondice“. Každá naměřená hodnota se ukládá s časem, zdrojem a — pokud je známa — nadmořskou výškou, a to ve společném úložišti aplikace a jejích widgetů v zařízení (kontejner skupiny aplikací). Jak dlouho, nastavíte v nastavení v části Uchovat (výchozí hodnota 24 hodin, volitelně od 1 hodiny do 365 dní); starší hodnoty aplikace maže sama.
Účel: zobrazovat atmosférický tlak, znázorňovat jej jako průběh, statistiku a trend, vyhodnocovat tlakový alarm a poskytovat data widgetům a komplikacím.
Právní základ: § 25 odst. 2 bod 2 TDDDG, čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR; aplikace čte senzor pouze s vaším povolením „Pohyb a kondice“ (viz oddíl 6).
3.2 Poloha (výška podle GPS)
Aplikace BaroWatch používá polohové služby k určení nadmořské výšky.
Účel: přepočítat naměřený tlak na stanovišti (QFE) na hladinu moře (QNH); na iPhonu a iPadu navíc spouštět měření tlaku na pozadí.
- iPhone a iPad: Aplikace žádá o povolení „Trvale“. Díky tomu může měřit i na pozadí: události polohy slouží jako spouštěč pravidelných měření tlaku a při výrazné změně místa systém aplikaci znovu spustí. Když aplikace používá polohu na pozadí, zobrazuje systém obvyklý symbol polohy.
- Apple Watch: Aplikace používá polohu pouze „Při používání aplikace“.
Ukládá se pouze výška, nikdy poloha. Zeměpisná šířka a délka se neukládají ani nepřenášejí. Ukládá se naposledy určená výška s časem, přesností a tlakem k ní naměřeným a také výška u každé naměřené hodnoty (3.1).
Povolení můžete kdykoli změnit nebo odvolat v nastavení systému v části Soukromí a zabezpečení → Polohové služby → BaroWatch.
Bez povolení zobrazuje aplikace nekorigovaný tlak na stanovišti (QFE).
Právní základ: § 25 odst. 2 bod 2 TDDDG, čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR; aplikace používá polohu pouze s vaším povolením přístupu k poloze (viz oddíl 6).
3.3 Pohybová aktivita a kroky
S povolením „Pohyb a kondice“ zjišťuje aplikace BaroWatch od systému pohybovou aktivitu (např. v klidu, chůze, jízda), kroky a — pokud je zařízení počítá — patra za poslední hodinu. Tyto hodnoty se používají pouze pro toto rozhodnutí a neukládají se; v diagnostickém protokolu (3.6) může být uveden výsledek (např. „v klidu“ nebo „v pohybu“).
Účel: zjistit, zda se zařízení od posledního určení výšky pohnulo; pouze tehdy se výška určí znovu.
Právní základ: § 25 odst. 2 bod 2 TDDDG, čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR; údaje aplikace zjišťuje pouze s vaším povolením „Pohyb a kondice“ (viz oddíl 6).
3.4 Oznámení
Na přání vytváří aplikace místní oznámení, když se atmosférický tlak mění rychleji, než odpovídá vámi nastavené prahové hodnotě. Oznámení vznikají v zařízení; neexistují žádná push oznámení přes server.
Účel: upozornit vás na rychlou změnu tlaku (tlakový alarm).
Právní základ: § 25 odst. 2 bod 2 TDDDG, čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR; oznámení aplikace zobrazuje pouze s vaším povolením oznámení (viz oddíl 6).
3.5 Synchronizace mezi vašimi zařízeními
- iPhone a Apple Watch synchronizují přes WatchConnectivity (framework Apple) naměřené hodnoty s výškou a diagnostická data hodinek.
- iPhone a iPad synchronizují naměřené hodnoty přes MultipeerConnectivity (framework Apple) v místní síti, případně přes Bluetooth. Spojení je šifrované a vyžaduje šestimístný synchronizační kód. K tomu systém žádá o povolení „Místní síť“. Zařízení přitom vidí název zařízení, který iOS aplikaci sdělí (bez zvláštního oprávnění pouze obecný název jako „iPhone“ nebo „iPad“).
Nepodílí se na tom žádný server; údaje putují přímo mezi vašimi vlastními zařízeními.
Účel: zobrazovat stejné naměřené hodnoty na všech vašich zařízeních; nastavení platí pro každé zařízení zvlášť a nesynchronizují se; diagnostická data hodinek se tak dostávají do diagnostických dat iPhonu (3.7).
Právní základ: § 25 odst. 2 bod 2 TDDDG, čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR; synchronizaci mezi iPhonem a iPadem aplikace používá pouze s vaším povolením „Místní síť“ a se synchronizačním kódem (viz oddíl 6).
3.6 Nastavení a diagnostický protokol
Nastavení (např. interval měření, dobu uložení, režim výšky, ručně zadanou výšku, práh alarmu) ukládá aplikace v zařízení. Technický diagnostický protokol zaznamenává, jak rozhodly procesy na pozadí (senzor, určení výšky, synchronizace, aktualizace na pozadí, alarm) — bez souřadnic. Je omezen na 512 KB; starší záznamy z něj vypadávají.
Účel: uplatnit vaše předvolby; diagnostický protokol umožňuje dohledat, jak rozhodly procesy na pozadí, pokud odešlete diagnostická data (3.7).
Právní základ: § 25 odst. 2 bod 2 TDDDG, čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR (viz oddíl 6).
3.7 Export dat a diagnostická data (pouze na váš podnět)
- Export dat (JSON) v nastavení vytvoří soubor s uloženými naměřenými hodnotami (tlak, čas, zdroj, výška).
- Odeslat diagnostická data vytvoří soubor s identifikátorem modelu zařízení, verzí operačního systému, verzí aplikace, stavem povolení, nastavením, stavem senzoru a výšky, stavem úložiště a synchronizace, diagnostickým protokolem iPhonu a hodinek a posledními naměřenými hodnotami. Nikdy neobsahuje: souřadnice a synchronizační kód.
Oba soubory otevírají systémové okno sdílení; tam sami zvolíte příjemce a způsob. Neexistuje žádné automatické odesílání.
Účel: Export dat slouží k dalšímu využití vašich naměřených hodnot mimo aplikaci; diagnostická data slouží k dohledání a odstranění chyby. Pokud nám je pošlete, použijeme je výhradně k vyřízení vašeho dotazu (3.8).
Právní základ: pro vytvoření v zařízení na váš podnět § 25 odst. 2 bod 2 TDDDG; pro vyřízení u nás čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR, podpůrně písm. f) (viz oddíl 6).
3.8 E-mail podpoře
Pokud nám napíšete — z nápovědy aplikace nebo přímo —, zpracováváme vaši e-mailovou adresu, vaše jméno, pokud je uvedeno, obsah a případně přiložená diagnostická data, abychom odpověděli na váš dotaz. Schránka je vedena u e-mailové služby GMX, služby společnosti 1&1 Mail & Media GmbH, Montabaur, Německo.
Účel: odpovědět na váš dotaz.
Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR, podpůrně písm. f) (viz oddíl 6).
4. Služby platformy Apple
Následující zpracování provádí Apple jako samostatný správce; nemáme na ně žádný vliv. Platí zásady ochrany osobních údajů společnosti Apple: apple.com/legal/privacy/cz. Osobní údaje přitom dostáváme pouze u údajů o pádech a výkonu (4.2); účel a právní základ jsou uvedeny tam.
4.1 App Store
Aplikace BaroWatch je distribuována prostřednictvím App Store. Nákup, stahování a aktualizace zajišťuje Apple. Od Apple dostáváme pouze souhrnné statistiky bez vztahu ke konkrétním osobám.
4.2 Údaje o pádech a výkonu prostřednictvím Apple
Pokud jste v nastavení systému v části Soukromí a zabezpečení → Analýza a vylepšování zapnuli „Sdílet data s vývojáři aplikací“, poskytuje nám Apple hlášení o pádech a souhrnné údaje o výkonu aplikace. Bez tohoto souhlasu nedostáváme nic. Souhlas tam můžete kdykoli odvolat.
Účel: rozpoznat a odstranit pády a problémy s výkonem aplikace.
Právní základ: váš souhlas udělený společnosti Apple, čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR (viz oddíl 6).
4.3 Záloha zařízení
Je-li ve vašem zařízení zapnuto zálohování na iCloud nebo zálohování do počítače, jsou údaje aplikace uložené v zařízení — stejně jako údaje jiných aplikací — součástí této zálohy zařízení. Tuto zálohu nastavuje operační systém podle vašeho nastavení, nikoli aplikace BaroWatch.
5. Tento web
Tento web je poskytován prostřednictvím GitHub Pages (GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA). Při otevření stránky zpracovává GitHub technicky nezbytné údaje o připojení, mimo jiné vaši IP adresu; podle údajů GitHubu se IP adresa každého návštěvníka z bezpečnostních důvodů zaznamenává a ukládá, i bez přihlášení ke GitHubu. GitHub zpracovává tyto údaje podle svého prohlášení o ochraně osobních údajů jako samostatný správce a pro tyto záznamy neuvádí pevnou dobu uložení; na to nemáme žádný vliv.
Odkazy v aplikaci v části Nápověda otevírají tento web v prohlížeči; platí pro ně tento oddíl.
Web nepoužívá soubory cookie, neobsahuje žádné sledování a nenačítá žádná písma, skripty ani jiný obsah třetích stran.
Právním základem je čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR; naším oprávněným zájmem je bezpečné, bezplatné a spolehlivé poskytování povinných informací o aplikaci. GitHub je certifikován podle rámce EU–USA pro ochranu údajů (EU-U.S. Data Privacy Framework) (rozhodnutí Evropské komise o odpovídající ochraně, čl. 45 GDPR). Prohlášení GitHubu o ochraně osobních údajů: docs.github.com.
6. Právní základy
- Zpracování ve vašich zařízeních a synchronizace mezi nimi (3.1–3.6 a vytvoření exportu dat a diagnostických dat v 3.7): Údaje se k nám nedostanou. Aplikace je ukládá v zařízení a přistupuje k nim, protože je to nezbytně nutné pro funkce, které výslovně používáte (§ 25 odst. 2 bod 2 TDDDG); pokud jsou zpracovávány osobní údaje, je to nezbytné pro používání aplikace (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR). Senzor a údaje o pohybu (3.1, 3.3), polohu (3.2), oznámení (3.4) a místní síť (3.5) aplikace používá pouze s vaším povolením v systému.
- Diagnostická data a e-maily podpoře u nás (3.7, 3.8): čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR (vyřízení vašeho dotazu k aplikaci), podpůrně písm. f) (oprávněný zájem odpovídat na dotazy a odstraňovat chyby).
- Údaje o pádech a výkonu prostřednictvím Apple (4.2): váš souhlas udělený společnosti Apple, čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR.
- Web (5): čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR.
7. Příjemci a předávání do třetích zemí
Nepředáváme žádné údaje třetím stranám a žádné údaje neprodáváme. Příjemci jsou pouze:
- vaše vlastní spárovaná zařízení (3.5);
- příjemci, které sami zvolíte při sdílení exportu dat nebo diagnostických dat;
- naše e-mailová služba GMX (1&1 Mail & Media GmbH, Německo) pro e-maily podpoře;
- GitHub, Inc. (USA) při otevření tohoto webu (oddíl 5);
- Apple jako samostatný správce pro služby uvedené v oddílu 4.
K předávání do třetí země dochází pouze při otevření tohoto webu (GitHub, USA, rámec EU–USA pro ochranu údajů) a v rámci služeb Apple.
8. Doba uložení a výmaz
- Naměřené hodnoty: tak dlouho, jak je nastaveno v části Uchovat (výchozí hodnota 24 hodin, nejvýše 365 dní); Smazat data v nastavení je okamžitě odstraní.
- Výška: vždy naposledy určená výška, dokud ji nenahradí nová.
- Pohybová aktivita a kroky: neukládají se.
- Diagnostický protokol: průběžně přepisovaný, nejvýše 512 KB.
- Nastavení: dokud je nezměníte nebo aplikaci nesmažete. Se smazáním aplikace odstraní systém ze zařízení všechna data aplikace.
- Soubory exportu a diagnostiky ke sdílení: v dočasném adresáři aplikace, který systém sám čistí; co jste předali, je u zvoleného příjemce.
- E-maily podpoře a diagnostická data u nás: do vyřízení dotazu, poté se smažou nejpozději po 12 měsících.
- Záznamy webu: podle pravidel GitHubu (oddíl 5).
9. Povinnost poskytnout údaje
Nejste zákonně ani smluvně povinni údaje poskytnout. Bez povolení „Pohyb a kondice“ nemůže aplikace měřit atmosférický tlak; bez povolení přístupu k poloze zobrazuje pouze nekorigovaný tlak na stanovišti (QFE); bez povolení „Místní síť“ neprobíhá synchronizace mezi iPhonem a iPadem; bez povolení oznámení nefunguje tlakový alarm.
10. Žádné automatizované rozhodování
Nedochází k automatizovanému individuálnímu rozhodování, včetně profilování, ve smyslu čl. 22 GDPR.
11. Vaše práva
Pokud zpracováváme vaše osobní údaje (zpravidla pouze u dotazů na podporu), máte právo na:
- přístup (čl. 15 GDPR)
- opravu (čl. 16 GDPR)
- výmaz (čl. 17 GDPR)
- omezení zpracování (čl. 18 GDPR)
- přenositelnost údajů (čl. 20 GDPR)
- vznesení námitky proti zpracování na základě čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR (čl. 21 GDPR)
Odvolání souhlasu (čl. 7 odst. 3 GDPR): Souhlas můžete kdykoli odvolat s účinkem do budoucna — povolení pro polohu, Pohyb a kondice, místní síť a oznámení v nastavení systému, sdílení analytických dat v části Analýza a vylepšování. Zákonnost zpracování provedeného do té doby tím není dotčena.
Údaje ve svých zařízeních spravujete sami: v aplikaci je můžete exportovat a mazat. Protože je nemáme k dispozici, nemůžeme o nich poskytnout informace ani je za vás smazat.
K podání žádosti stačí e-mail na adresu alf.hellmund@gmx.de.
12. Právo podat stížnost
Máte právo podat stížnost u dozorového úřadu pro ochranu osobních údajů (čl. 77 GDPR), zejména v členském státě svého obvyklého bydliště. Pro nás je příslušný:
Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte
Maternistraße 17, 01067 Dresden
Poštovní adresa: Postfach 11 01 32, 01330 Dresden
E-mail: post@sdtb.sachsen.de
www.datenschutz.sachsen.de
13. Děti
Aplikace BaroWatch není určena dětem a nezjišťuje údaje o věku.
14. Změny
Tyto zásady ochrany osobních údajů upravujeme, když se změní funkce aplikace nebo právní požadavky. Aktuální znění je k dispozici na této adrese a odkaz na ně je v aplikaci.
Verze 2.2, aktualizace: (nahrazuje verze 2.1 a 2.0 ze dne a verzi z ).